The Beautiful Idioms 5-6

The Beautiful Idioms 5-6

 

아름다운 도전을 위한 idiom들입니다.

도전은 배신하지 않습니다. 큰 열매를 거두실 겁니다.

These are idioms for beautiful challenges.

The challenges do not betray you. You will get great fruits.

 

 

• on the point of ~ing [바야흐로 ~하려고 하여, ~하는 순간에]
• He was on the point of leaving. [그는 마침 출발하려는 참이었다.]

 

• on the rocks [좌초(난파)하여], [진퇴양난으로]

 

• on the side of ~ [~의 곁에], [~을 편들어]
• notes on the side of a page [페이지 곁에 있는 주석]

 

• on the skirts of ~ [~의 교외에(서)]

 

• on the spot [(바로) 그 자리에서, 즉석에서=instantly]
• He was run over by a car and killed on the spot. [그는 차에 치어 즉사했다.]

 

• on the strength of ~ [~을 의지하여, ~의 힘(도움)으로]
• I employed the boy on the strength of your recommendation. [나는 당신의 추천으로 그 소년을 고용했습니다.]

 

• on the stretch [긴장하여]
• His every nerve was on the stretch. [전 신경을 긴장하고 있었다.]

 

• on (the) top of ~ [~의 위에], [~에 더하여=in addition to ~]

 

• on the verge of ~ [바야흐로 ~하려고 하여]
• be on the verge of fainting [막 졸도라도 할듯하다]

 

• on the wing [날아서, 비행 중에=flying]

 

• on time [시간대로]
• The train arrived on time. [기차는 시간대로 왔다.]

 

• on tiptoe [발끝으로, 발소리를 죽이고]

 

• once (and) for all [단지 한 번만, 이번뿐], [단호하게]

 

• one and all [모조리, 남김없이]
• They left the room one and all. [그들은 한 사람 남김없이 방을 떠났다.]

 

• one and the same [전혀 동일한=quite the same]

 

• one of these days [근근, 멀지 않아]

 

• one ~ the other… [한쪽은 ~, 또 다른 쪽은 ~]
• He has two sons, one is in England, and the other in Korea. [그는 두 아들이 있는데 한 사람은 영국에, 또 한 사람은 한국에 있다.]

 

• only too ~ [유감이지만(정말로) ~]
• It was only too true. [유감이지만 정말 사실이다.]

 

• ~ or so [(수. 양이) 쯤, 정도, ~내외]
• in a year or so [1년쯤]

 

• out of joint [접질리어], [고장이 나서]